Hi JC, I recommend the Best Nikon DX DSLR the D500 it's fully compatible With your Lenses. I have had a D500 for 4yrs it's a great well built solid camera. Plus all the controls are right were they need to be. The menus give you so many options. You can even make your own custom menu for the features you rely on most. Plus it has 25 mega pixels, 153 AF points for focus
Plus Nikon's excellent Xspeed 5 processor. You can find them Refurbished like new for great prices. And if you want to add lenses there are plenty excellent used ones available. My D500 in now my 2nd body. I purchased A D850 FX body and several lenses last year because since I started a Part Time professional photography business and I needed the Resolution of 47mp for weddings, Portraits and real estate work. Hope this helps with your decision.