So, 'Doc Martin' should be 'Mister Martin' - since he's a surgeon? Wouldn't make a very catchy TV show title, though. . .
Not necessarily unless he is a consultant then he can be Mr but a surgeon can also be a Dr. most confusing but if he is a Dr and you address him as Mr or vice versa they can get uppity. Confucius he say !!