I have an Epson V800 scanner. It does have an option for scanning negatives directly on the glass. It has a dual lens system and changes focus if you specify that your film is on the glass when you scan it. It's a setting in the Epson software. I've used this function to scan negatives that don't match any of the sizes of the supplied film holders, 127 being one of them. I think you can go to around 8x10. I don't think that the lower Epson models have this feature, but I could be wrong.

Actually, you may be surprised to find that all of your negatives are not pristine. Who processed them? Who put them away? Many of mine were processed in supermarkets by unskilled people. Fingerprints are the most annoying thing about some of those. They have chemically reacted with the negatives over the years, and cleaning doesn't touch them. Cleaning them up after the fact in a photo editor can be difficult. I also noticed that some (but not all) of those processed in supermarkets have had more color shifting over time than the others. Perhaps they just didn't pay attention to their chemicals or didn't properly stabilize them as the last step in the processing. The ones I had processed in camera stores came out in better shape. I have some color negatives that go back over 50 years that have hardly faded or shifted. I don't write any of this to deter you. I'm sure you'll get mostly good results. You should just be aware of some of the issues ahead of time. One thing I didn't mention is blowing and brushing off the scanner glass before you put new negatives into the scanner. Just leaving the scanner lid open for a few minutes will create an opportunity for dust to land on it, and it does. You don't want to scan that.

If you don’t mind a little graininess and you have an iphone, ipad and a digital camera that is macro capable. You will also need a tripod. I made a setup to hold the photo and then you can take the photo with the camera. For the negatives you can use an iphone to illuminate them. The ipad is used to focus on the negatives. The ipad must be camera invert capable. You make a template to make it so only one negative is illuminated for the photo. you should put a piece of glass on top of the negative to flatten it. You put the Iphone under the wood base with the photo lined up under the hole so you can focus on it with the ipad or/and the camera. Then you put the setup(like the one I made) it is simple to make. on top of the iphone and photo. Put the ipad on it (in classic invert mode) You put the camera on the tripod and put it into macro mode, turn off the image stabilization.then using delayed shutter take the photo.You can edit it in photos on ipad or whatever you want.
You can use the same setup for b/w , color negatives. You can use it for copying slides without the ipad, using the iphone or whatever you have. The program I use to illuminate the negatives and slides is isoftbox on the iphone. I do not know what Android uses.
I am going to include some photos of my setup.

You can easily get the film out of Advantix cannisters. The problem with scanning may be the non-standard size of the film. It is 24mm wide, not as wide as 35mm film where the frames are 24mm wide on the film. The actual frames on the Advantix film are even narrower. I don't think you'd get this film to fit well into a 35mm negative holder on a scanner. You may have to cut the film as well, meaning you couldn't just roll it back into the cannister. There may be a service somewhere that could scan this film for you.

How to get it out.

http://www.camerahacker.com/extract_APS_film/index.php

Information on film and frame dimensions.

https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Photo_System

Note that if you were using the method of photographing you negatives, the difference in dimensions would be irrelevant, but you already said that you don't have the equipment for doing that.