I usually sharpen the subject (bird) and not the background and rely more so on Clarity and Structure tools than Sharpen tool. For the background I turn Clarity and Structure down.
For now this works for me but there are other ways to do it as well. Processing possibilities are nearly endless and I am only beginning to scratch the surface. My main obstacle is lack of patience.