First of all, I looked up Kood filters... I'd never heard that brand name before.
Turns out they mostly seem to sell very cheap, uncoated, optical plastic filters (in Cokin filter sizes, it appears). $16.50 for an 84mm "P" series size 2 stop ND Grad. That's about half the price of a Cokin, which are relatively low cost filters, too. High quality such as Singh Ray, Lee, Formatt-Hitech, Tiffen, etc cost $100 or more for the same type of filter.
When you put cheap junk filters in front of your lens to shoot through, you should expect it will effect the images in bad ways... like weird color casts. You lose image quality by using poor quality filters!
But other responses are correct... and ND filter is the wrong type for what you are tying to do. You need a Circular Polarizer. Those will reduce reflections, deepen the blue of the sky, help saturate colors and more.
I recommend B+W brand C-Pol. Check your lens, but I think you need a 67mm. Top of the line B+W XS-Pro High Transmissive C-Pol in that size costs $90. That filter uses Schott glass with 16-layer "nano" multi=coatings, fine Kaesemann polarizing foils, in a slim brass frame. Also very good, B+W F-Pro High Transmissive C-Pol in 67mm costs $70. The difference is that it use 8-layer multi-coatings and a standard brass frame.
You can find similar quality such as Breakthrough X4, Heliopan, Hoya HD3... but they cost 1.5X to 2X as much as the B+W.
While quality filters can help, there is a limit.
You mention photographing people out in bright sun... Much of the day, when the sun is high in the sky, you will have heavy shadows to deal with. No filter can solve that for you. In those situations, I'll often use fill flash...
Alternatively, an assistant holding a reflector can bounce light onto the subject. Or, move everyone into a more shaded spot.
Shooting outdoors in strong sunlight, a lens hood would likely help, too. If not already using one, it can keep oblique light off your lens, reducing flare that robs images of color and contrast. A side benefit is that a lens hood helps protect your lens and any filter on it from bumps. A downside when using a circular polarizer is that you may have to temporarily remove the hood to adjust the filter. But it depends on the hood... some are wide and shallow enough you can reach in and rotate the filter... others aren't.