What is "dateposted-public" at the end of the url of the location without the arrow?
I get different URLs from different views, including this one. Our OP may be stuck needing to confirm if the type of browser causes different results and / or trying to get help from Flickr.