Rufe wrote:
https://www.youtube.com/watch?v=vYNK8A_bXwA
You dirty old egg sucking dog.
Now that brings a tear to my eye and a memory of an old coon hound named Shucks😢🤧 from back in Coon Holler days👌🔨⏱
Wikipedia tells us that “Malaika is a Swahili song written by Tanzanian musician Adam Salim in 1945. The lyrics of the song differ slightly from version to version.” Actually, it originally had only two verses, but various artists, as is so often their way, have presumed to “improve” on the original conception, so you may find various lyrics and instrumentalisations on the web.
I remember hearing it first (and perhaps best) sung, sotto voce, by our gardener in Kenya as he went about his business. Here is a rendering with the Swahili and English lyrics provided in sub-titles, by the great Miriam Makeba.
https://www.youtube.com/watch?v=bCh58peMl98Song translations do not always work out well, but here's one.
Angel, I love you angel
Angel, I love you angel
and I, what should I do, your young friend
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
Little bird, I think of you little bird
Little bird, I think of you little bird
and I, what should I do, your young friend
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
lhammer43 wrote:
Like your start, Pat.
I mistook this as "Wooden Heart."
Kaskazi wrote:
Wikipedia tells us that “Malaika is a Swahili song written by Tanzanian musician Adam Salim in 1945. The lyrics of the song differ slightly from version to version.” Actually, it originally had only two verses, but various artists, as is so often their way, have presumed to “improve” on the original conception, so you may find various lyrics and instrumentalisations on the web.
I remember hearing it first (and perhaps best) sung, sotto voce, by our gardener in Kenya as he went about his business. Here is a rendering with the Swahili and English lyrics provided in sub-titles, by the great Miriam Makeba.
https://www.youtube.com/watch?v=bCh58peMl98Song translations do not always work out well, but here's one.
Angel, I love you angel
Angel, I love you angel
and I, what should I do, your young friend
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
Little bird, I think of you little bird
Little bird, I think of you little bird
and I, what should I do, your young friend
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
Wikipedia tells us that “Malaika is a Swahili song... (
show quote)
Thank you so much for posting this - a love song from another culture and, accurate or not, the words are beautiful as is "the little bird"
Kaskazi wrote:
Wikipedia tells us that “Malaika is a Swahili song written by Tanzanian musician Adam Salim in 1945. The lyrics of the song differ slightly from version to version.” Actually, it originally had only two verses, but various artists, as is so often their way, have presumed to “improve” on the original conception, so you may find various lyrics and instrumentalisations on the web.
I remember hearing it first (and perhaps best) sung, sotto voce, by our gardener in Kenya as he went about his business. Here is a rendering with the Swahili and English lyrics provided in sub-titles, by the great Miriam Makeba.
https://www.youtube.com/watch?v=bCh58peMl98Song translations do not always work out well, but here's one.
Angel, I love you angel
Angel, I love you angel
and I, what should I do, your young friend
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
Little bird, I think of you little bird
Little bird, I think of you little bird
and I, what should I do, your young friend
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
I am defeated by the bride price that I don't have
I would marry you, angel
Wikipedia tells us that “Malaika is a Swahili song... (
show quote)
Very touching, lovely lady!
Four of my favorite people whom I love deeply.
I love you Nana
Even after 50 years
ThomJ4 wrote:
Four of my favorite people whom I love deeply.
"Can't help falling in love with you"
For those of us who knew Roger Whittaker as just another kid at school, and who, like him, left Africa with heavy hearts, his "Last Farewell" is the perfect expression of the melancholy that many of us still feel all these years later.
There's a ship lies rigged and ready in the harbour
Tomorrow for old England she sails
Far away from your land of endless sunshine
To my land full of rainy skies and gales
And I shall be aboard that ship tomorrow
Though my heart is full of tears at this farewell
For you are beautiful, and I have loved you dearly
More dearly than the spoken word can tell
For you are beautiful, and I have loved you dearly
More dearly than the spoken word can tell
ThomJ4 wrote:
Four of my favorite people whom I love deeply.
Would like to be there to give BIG Hugs!!
PAToGraphy wrote:
It's almost Valentine's Day and the perfect time to illustrate love songs using your images - layer, photoshop, add text, etc. What's your favorite love (or love lost) song?
I was out for lunch with a friend today when I saw these mannequins in the restaurant. This was taken with my cell phone.
If you want to reply, then
register here. Registration is free and your account is created instantly, so you can post right away.