I do some of both... lots of photography both for work and for fun, plus some fairly long-range target shooting with rifles as a hobby (my biggest problem is that the ranges I have easiest access to max out at 200 yd. and 300 yd.) I don't use a release trigger... But I do have finely tuned 1.75 lb. Timney's on two rifles.
For me "shooting" with a camera is different from shooting a gun in one respect... Often for what I shoot with a camera very careful timing is be important, while it seldom is when shooting a gun. Though I'm sure I could learn to use it over time, just as I've learned to account for the millisecond shutter lag of my cameras, I suspect a release trigger would be harder to time perfectly for a peak moment of action.
In other words, for me shooting with a camera is an extremely conscious action, while using a release trigger on a rifle would do as you say... deliberately making it a less conscious action. I just don't think it would work for sports/action, which is the bulk of that I do.
However, it certainly might work well for other more sedate things, such as landscape and architectural photography. Anything where a remote release might be used now (which does the same thing).
Billyspad wrote:
Yea well next time Im sat down with those Nikon execs Ill mention your idea. Im sure the R and D department will be working flat out next day!
While I'm pretty sure you mean that sarcastically... You might be surprised to find Nikon actually interested in the idea. They're one of the top suppliers of relatively high quality rifle scopes and make some excellent ones. So does Pentax.
OP, something that might interest you is "trap focus". Not all cameras can do it, but some will hold the shutter release until the camera focuses... only tripping it when the subject comes in precise focus. That can be very useful for some things, such as handheld macro shots.
Also, back in the days of mechanical cameras there were "soft shutter release" button accessories available. I used some of those on SLR and rangefinder cameras. With today's electro-mechanical shutter releases, there isn't any way I can see to implement anything like that... Instead I use wired and wireless/IR remote releases. A lot of cameras today can be controlled from a smartphone or tablet, too.