billnikon wrote:
Before you do anything else take your converter and lens to a camera store and try the same rig on a Nikon D500, D810, or a D4s, or D5. If you have the same problem, then you know where the problem lies. The D7000 is notorious for slow focus cause your at F8, and the same is true with the D3, I believe both above F5.6 problems occur. I believe on more modern Nikon's the problem is not as bad. But, you SHOULD try it out before doing anything else.
BS. The maximum aperture, used when focusing, is f/5.6. A D3 in particular will focus just fine with that combination... but basically so did every DSLR that Nikon ever made, starting with the D1 in 1999.