Some of the other posts have taken my comments, but I'll repeat:
1. Sell your FD lenses and by EF lenses, or keep for when you have a mirrorless body and a glass-less adapter. Don't bother with using them on the EOS body.
2. Download a PDF copy of the 5DII manual from the Canon site.
3. Download the latest copy of the DPP v4 software, again from Canon site. Shooting in RAW and processing the results, via DPP or other tools, will maximize the quality of the images from this body and to process it's older noise capabilities.
4. Download the latest version of the Canon EOS Utility and then download and install lens profiles for your EF lenses into both the Camera and your DPP software. Here's a link for the camera aspect steps:
https://support-th.canon-asia.com/contents/TH/EN/8202118200.html5. Although the 5DII is limited in AF points, if not doing so already, learn to move and use the individual AF points for off-center selective focus.
6. Assuming your 5DII will be your workhorse camera for the next few years, get yourself at least 3 x 32GB class-10 CF cards. Bodies are moving away from CF cards so you may find them a bit cheaper now than in the somewhat recent past. You also might find them a bit harder to find, particularly if you wait.
7. Assuming your 5DII will be your workhorse camera for the next few years, assure you have two new, genuine Canon LP-E6 batteries. These were Canon standard for a few generations of Canon models, but againm things are moving on. Purchase them now before they get harder to find, as well as get a back-up charger.
Some of the other posts have taken my comments, bu... (